Não sei bem por onde começar! Primeiro por dizer que este período de "lua de mel" está a correr muito bem. :) Cheguei sexta-feira à Bélgica, fui muito bem recebida por um voluntário local do centro onde estou, que me convidou logo a jantar com a família dele. As raparigas que vivem comigo passaram todo o fim de semana a mostrar-me a cidade, as lojas, resumindo, as locais mais importantes. É claro que já experimentei algumas cervejas e o café, que infelizmente não é dos melhores, parece água! Quanto ao que a maioria das pessoas diz é um mistério, que língua estranha!!!
Hoje foi o meu primeiro dia de trabalho, tenho que confessar que estava nervosa, mas correu tudo bem. Gostei muito do centro, já estive a alimentar uns animaizinhos e vamos ver o que me espera daqui para a frente.
Desejo a todos muita força e que corra tudo bem!
Dag Dag,
Vânia
Postagens
parece que tudo está óptimo por aí :)
ResponderExcluirjá descobriste o significado de 'lekker'?
it's everywhere right?
kuss
Mariana
Sim, tá tudo ok!:)
ResponderExcluirLekker (nice, tasty) pode querer dizer várias coisas e o pior é que eles têm vários dialectos, então o dutch que se aprende não é realmente o que eles falam, é uma confusão! :)
Tot ziens,
Vânia
ups. dislexia. *every thing.
ResponderExcluirglad to know.
bizz
Mariana